La libertad de volar (II)

|
Como un avión, se trata de moverse hacia adelante con todas tus energías. Llegará un momento en el que, por fin, podrás volar. Y las cosas que te parecían enormes ya no lo serán. Y la inmensidad del mundo aparecerá, majestuosa, ante tus ojos.

Like a plane, it's all about moving forward with all your energies. A moment will arrive when you will finally be able to fly. And the things that looked huge to you won't be anymore. And the vastness of the world will appear majestically before your eyes.


Y no importa cuán pesada sea tu carga. ¡Finalmente lo harás!

And no matter how heavy your load is. Finally you will do it!
 
Foto de aquí


Misterio (ese equilibrio...)

|
No es la desesperación, ni la impaciencia.
Tampoco es la apatía de simplemente esperar que todo llegue.
No es el optimismo ciego,
ni es tener una visión del mundo tan amplia que resalte los defectos.
No es planificar cada segundo de mi vida, cada pensamiento, cada acción,
pero también es verdad que no es dejar todo librado al azar...
No funciona presionar a mi mente para que sea positiva,
pero tampoco parece funcionar el dejarla fluir...

No es que no me sienta encaminado,
pero todavía no sé cómo alcanzar mis sueños...